Ciclo De Cinema Francófono

Centro Cultural e Congressos Caldas da Rainha

24 a 26 de Março

O CCC vai receber, de 24 a 26 de Março, um Ciclo de Cinema Francófono no qual serão exibidos três filmes, legendados em português para o efeito, pelas Embaixadas de França, Canadá e Suíça, numa parceria com a Alliance Française das Caldas da Rainha.

Vão ser exibidos os filmes "La vraie vie est ailleurs", de Frédéric Choffat, "L´île de Black Mor", de Jean-François Laguionie, e "La Grande Séduction", de Jean-François Pouliot.

"La vraie vie est ailleurs" (Embaixada da Suíça)
Estação de Genebra. Uma mulher vai a Marselha dar uma conferência, um homem dirige-se a Berlim para conhecer o seu filho, uma jovem vai viver para Nápoles e quando se sentam uns em frente dos outros, uma nova realidade pode surgir. Três encontros, três histórias de vida que oscilam no cais de uma estação. E se a vida real estivesse noutro lugar?

"L´île de Black Mor" (Embaixada de França)
1803, Costa de Cornouailles. Um rapaz de 15 anos, o “Kid”, vive num orfanato onde as crianças são mal tratadas.
Não sabe o seu nome e os seus únicos momentos de paz são aqueles em que, no refeitório onde um velho professor lê um livro, assiste aos relatos da vida de Black Mor, um célebre pirata.
As suas aventuras fascinam-no e Kid sonha em parecer-se com ele.
Um dia, uma carta do pai do Kid chega ao orfanato, na qual diz querer voltar a ver o seu filho. Contudo o director opõe-se e ele foge.
Este apenas ficou com o livro que conta as proezas de Black Mor e o mapa de uma ilha do tesouro.


"La Grande Séduction" (Embaixada do Canadá)
Um morador da pequena vila piscatória Sainte-Marie-La-Mauderne, Germain tenta convencer uma empresa multinacional a montar uma fábrica na periferia da mesma.
Antigo porto de pesca, Sainte-Marie-La-Mauderne passa tempos difíceis e a maioria dos seus moradores está, agora, desempregado.
A fim de satisfazer os requisitos de seguros da multinacional, Germain deve convencer um médico a estabelecer-se na vila.
Liderados por Germain, os 150 habitantes vão fazer tudo o que está ao seu alcance para convencer um jovem médico a ficar na comunidade.
Como eles estão cada vez mais perto do seu objectivo, e reconhecendo que, na sua relação com o médico, existiu uma ténue linha entre a persuasão e a mentira, Germain e os outros moradores têm que escolher entre a sua fábrica... e a sua integridade como comunidade.



Dia 24 de Março
Grande Auditório
10h00 - La vraie vie est ailleurs
15h00 - La vraie vie est ailleurs

Dia 25 de Março
Grande Auditório
10h00 - L´île de Black Mor
15h00 - L´île de Black Mor

26 de Março
Grande auditório
10h00 - La Grande Séduction
15h00 - La Grande Séduction
Pequeno auditório
21h30 - La Grande Séduction

Preço:
Sessão diurna 1,50€
Sessão nocturna 2,50€


Centro Cultural e Congressos Caldas da Rainha

A Princesa e o Sapo

Em Exibição

Cinemas City
04 a 10 de Fevereiro

Sala 2 - Kids
13h35; 15h40; 17h45; 19h50; 21h55
Sáb e Dom também às 11h30
Sex e Sáb também às 00h00


Teatro Miguel Franco
05 de Fevereiro
15h30; 21h30

14 de Fevereiro
15h30; 21h30


Teatro José Lúcio da Silva
06 a 17 de Fevereiro

21h30*
Dias 6, 7 e 12 a 17 também às 15h30*
*Excepto dia 14


Cine-Teatro de Monte Real
19 a 21 de Fevereiro
Sex e Sáb 21h30
Dom 15h30


Duração: 97min
Género: Animação
Idade: M/4
Distribuidora: Lusomundo
Origem: EUA
Ano: 2010
Realizador: John Musker, Ron Clements
Elenco:
(VO) Michael-Leon Wooley, Jennifer Cody, Bruno Campos, Anika Noni Rose, Keith David
(VP) Pedro Pereira, Mafalda Teixeira, Ana Vieira, Nayma, Paulo Vintém, Angélico Vieira, Paulo Oom

Uma comédia passada na cidade de Nova Orleães, dos criadores da "A Pequena Sereia" e "Aladin", que é uma versão moderna de um conto clássico, que conta com uma rapariga chamada Tiana, um príncipe sapo que tenta desesperadamente voltar a ser humano e um beijo fatídico que os levará numa hilariante aventura através dos fascinantes riachos do Louisiana.

VER TRYLER

Ágora

Teatro Miguel Franco

09 a 12 de Fevereiro

21h30

Quarta também às 18h30

Duração: 126min
Género: Aventura
Idade: M/12
Distribuidora: CLMC
Origem: Espanha
Ano: 2009
Realizador: Alejandro Amenábar
Elenco:
Rachel Weisz
Max Minghella
Ashraf Barhom
Oscar Isaac

Século IV. No Egipto, sob o poder do Império Romano, violentos confrontos sociais e religiosos invadem as ruas de Alexandria… Presa entre paredes, sem poder sair da lendária livraria da cidade, a brilhante astrónoma, Hypatia, com a ajuda dos seus discípulos, faz tudo para salvar os documentos da sabedoria do Antigo Mundo… Entre os discípulos, encontram-se dois homens que disputam o seu coração: o inteligente e privilegiado Orestes e o jovem Davus, escravo de Hypatia, dividido entre o amor secreto que nutre por ela e a liberdade que poderá ter ao juntar-se à imparável vaga de Cristãos.

VER TRYLER

Sherlock Holmes

Teatro José Lúcio da Silva

29 a 3 de Fevereiro

21h30

Duração: 125min
Género: Acção
Idade: M/12
Distribuidora:
Origem: Austrália; EUA; Reino Unido
Ano: 2009
Realizador: Guy Ritchie
Elenco:
Rachel McAdams
Kelly Reilly
Jude Law
Mark Strong
Robert Downey Jr.

Numa nova abordagem ao mais famoso personagem de Arthur Conan Doyle, "Sherlock Holmes", o detetive e o seu leal parceiro Watson, encontram o seu último desafio. Revelando habilidades de luta tão letais quanto o seu lendário intelecto, Holmes vai lutar como nunca para derrubar um novo inimigo e desvendar uma conspiração mortal que pode destruir o país.

VER TRYLER

Nas Nuvens

Up in the Air

Cinemas City

21 a 27 de Janeiro

Sala 4 - Cinemax
13h40; 16h00; 18h30; 21h30
Sex e Sáb também às 00h00


Duração: 109min
Género: Comédia
Idade: M/12
Distribuidora: Lusomundo
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: Jason Reitman
Elenco:
Vera Farmiga
George Clooney
Anna Kendrick
Amy Morton
Jason Bateman

Ryan habituou-se a um estilo de vida livre por entre aeroportos, hotéis e carros de aluguer. Consegue levar tudo o que necessita no seu pequeno trolley; é membro VIP de todos os programas de fidelização que existem; e está prestes a atingir o seu objectivo de vida: 10 milhões de milhas, como cliente regular – e porém… Ryan não tem na vida a que se possa agarrar. Quando se apaixona por uma companheira de viagem, o seu patrão, inspirado por uma ambiciosa jovem perita em eficiência, ameaça limitá-lo ao escritório, longe das constantes viagens. Deparando-se com a perspectiva, simultaneamente atterradora e excitante de ter de deixar de voar, Ryan começa a vislumbrar o verdadeiro significado de ter um lar...

VER TRYLER

New York, I Love You

Cine-Teatro de Monte Real

22 a 24 de Janeiro

Sex e Sáb: 21h30
Dom: 15h30

Duração: 110min
Género: Acção
Idade: M/12
Distribuidora: CLMC
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: Fatih Akin, Yvan Attal, Allen Hughes
Elenco:
Ethan Hawke
Julie Christie
Shia LaBeouf
Natalie Portman
Robin Wright Penn
Isabelle Adjani
John Hurt
Kevin Bacon

Na cidade que nunca dorme, o amor está sempre no ar. Essas paixões ganham vida nesta colaboração entre alguns dos mais imaginativos realizadores da actualidade e um elenco fora de série. Juntos criam uma espiral de relações humanas espontâneas, surpreendentes e electrizantes, acelerando o ritmo da cidade. De Tribeca a Brooklin passando pelo Central Park, New York, I Love You tece uma história de amor tão diversificada quanto a própria malha de Nova Iorque. Uma antologia constituída por vários contos de amor, cada um apresentado por um realizador diferente e protagonizados por grandes actores, situada numa das mais amadas e admiradas cidades do mundo.

VER TRYLER

Ne change rien

Teatro Miguel Franco

19 a 22 de Janeiro

21h30

Quarta também às 18h30

Duração: 100min
Género: Documentário
Idade: M/12
Distribuidora: Midas Filmes
Origem: Portugal; França
Ano: 2009
Realizador: Pedro Costa
Elenco:
Jeanne Balibar

Pedro Costa filma Jeanne Balibar como cantora a preto e branco. A luz e som magistralmente captados, acompanham a actriz em sessões exaustivas de canto, que passam pelos mais variados registos musicais, do rock ao canto lírico.

VER TRYLER

2 Amas de Gravata

Old Dogs

Cinemas City

21 a 27 de Janeiro

Sala 5 - Love Room
17h45; 22h00
Sex e Sáb também às 00h05

Duração: 88min
Género: Comédia
Idade: M/12
Distribuidora:
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: Walt Becker
Elenco:
John Travolta
Justin Long
Seth Green
Kelly Preston
Robin Williams

Dois grandes amigos - um divorciado sem sorte ao amor e um solteiro e divertido pinga-amor - vêem as suas vidas, literalmente, viradas do avesso quando, inesperadamente, se tornam responsáveis por dois gémeos de seis anos no momento em que estão perante o maior negócio das suas vidas. Os inexperientes solteiros esforçam-se para conseguirem cuidar dos gémeos mas o resultado é um desastre, atrás do outro, e talvez a descoberta do que realmente é importante na vida...

VER TRYLER

50 anos de cineclubismo em Torres Novas

Cineclube de Torres Novas

Cineclube de Torres Novas assinala 50 anos de existência promovendo 50 iniciativas, num programa que arranca no próximo dia 16 com a exibição do filme “Aurora”, num ambiente que levará os espectadores a recuar no tempo.

~"Este filme, de 1927, considerado um dos melhores de sempre, era musicado ao vivo e nós vamos fazer a exibição com a presença de seis músicos que vão tocar a banda sonora levando as pessoas a recuar no tempo", disse Nuno Guedelha, presidente do Cineclube de Torres Novas, à Lusa.
O espectáculo, agendado para a noite de dia 16 no Teatro Virgínia, vai ter em palco a Orquestra Laúdano (Luís Pedro Madeira, Luís Formiga, Luís Oliveira, Luís Rodrigues, Jorge Campos e Daniel Tapadinhas), enquanto no ecrã é exibido o primeiro filme, de cinema mudo, dirigido na América pelo realizador alemão F. W. Murnau.
Além da projecção semanal de filmes fora do circuito comercial, na linha da tradição do cineclube, a programação dos 50 anos inclui duas mostras de cinema, uma italiana (a decorrer durante uma semana em Maio) e outra japonesa (uma semana em Setembro, inserida nas comemorações dos 150 anos do Tratado de Amizade Portugal/Japão).
De Junho a Setembro, o Cineclube vai promover a projecção de filmes ao ar livre, num ecrã de seis por três metros colocado dentro das muralhas do castelo de Torres Novas, "num ambiente com toda a história que o lugar transmite", disse Nuno Guedelha, sublinhando que esta iniciativa se vai inserir na programação de Verão do concelho, a que se juntam outras associações.
O Cineclube de Torres Novas vai ainda promover duas sessões por trimestre em que uma figura pública é convidada a escolher o filme da sua vida, pretexto para uma conversa e um serão de música e poesia que remetam para o filme escolhido.
Nuno Guedelha sublinhou que em 50 anos de vida o Cineclube de Torres Novas viveu períodos "muito difíceis, sobretudo com o aparecimento da televisão, como aconteceu um pouco por todo o país", mas tem vindo a crescer significativamente nos últimos 12 anos, contando actualmente com perto de 500 sócios.
"Numa terra com a dimensão de Torres Novas revela a dinâmica forte do Cineclube", afirmou.
Outro sinal de vitalidade é a presença de elementos do Cineclube de Torres Novas em outras instituições, como é, por exemplo, o caso da Federação Portuguesa de Cineclubes, de que detém a presidência da direcção e da assembleia-geral, ou da Confederação Portuguesa de Colectividades e da União de Colectividades de Torres Novas.
Além da exibição regular de filmes, o Cineclube de Torres Novas promove formação em cinema e vídeo, uma iniciativa que desembocou na produção de curtas-metragens.
Segundo Nuno Guedelha, o Cineclube de Torres Novas produziu já 12 curtas-metragens, umas resultantes das acções de formação e outras de apoio a produtores que os procuraram, tendo três participado em festivais nacionais e internacionais.

Noticia retirada de Hardmusica

Artur e a Vingança de Maltazard

Arthur et la vengeance de Maltazard

Cinemas City

31 de Dezembro a 06 de Janeiro

Sala 5 - Love Room
13h45; 15h45
Sáb e Dom também às 11h45

Género: Animação
Idade: M/4
Distribuidora: Lusomundo
Origem: França
Ano: 2009
Realizador: Luc Besson
Elenco:
(VO) Snoop Doggy Dogg, Asa Butterfield, Jimmy Fallon, Mia Farrow, Freddie Highmore
(VP) Heitor Lourenço, Rita Blanco, Zé Pedro, José Pedro Vasconcelos, Ana Guiomar, Pacman, Paulo B., Carlos Vieira de Almeida, Pedro Granger, André Raimundo, Rui Mendes

Artur está em êxtase pois nessa noite será o décimo ciclo da lua e ele poderá, finalmente, regressar à terra dos Minimeus e reencontrar Selénia. Na vila, os Minimeus prepararam um grande banquete em sua honra e a jovem princesa usa o seu vestido de pétalas de rosa. Mas o pai de Artur escolhe este dia tão aguardado para anunciar o fim das suas férias na casa da Avó. Quando se preparam para regressar, uma aranha deposita um grão de arroz na mão de Artur com a sigla S.O.S. gravada. Não há dúvida, Selénia está em perigo!

VER TRYLER

Lua Nova

Cinemas City

31 de Dezembro a 06 de Janeiro

Sala 5 - Love Room
17h45
Sex e Sáb também às 00h20

The Twilight Saga: New Moon

Género: Romance
Idade: M/12
Distribuidora: Lusomundo
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: Chris Weitz
Elenco:
Robert Pattinson
Kristen Stewart
Peter Facinelli
Ashley Greene
Taylor Lautner

A seguir à fatídica festa do 18º aniversário de Bella, Edward Cullen e a sua família abandonam a cidade de Forks, Washington, na tentativa de a proteger dos perigos inerentes ao seu mundo.

Quando a destroçada Bella vagueia pelo último ano do secundário, paralisada de medo e sozinha, descobre que a imagem de Edward regressa quando ela se encontra em apuros. O desejo de estar com ele a qualquer custo, leva-a a expor-se a riscos cada vez maiores. Com a ajuda do seu amigo de infância Jacob Black, Bella renova a sua velha mota para a acompanhar nas suas aventuras. O coração gélido de Bella vai, gradualmente, derretendo devido à relação de companheirismo que estabelece com Jacob, um membro da misteriosa tribo Quileute, que tem o seu próprio segredo sobrenatural.

Quando o destino de Bella a coloca cara a cara com um antigo inimigo, apenas a intervenção de uma alcateia, constituída por lobos invulgarmente robustos, a salva de um sinistro destino. O encontro evidencia, assustadoramente, que Bella ainda se encontra em perigo iminente. Numa corrida contra o tempo, Bella descobre o segredo dos Quileutes e a verdadeira motivação pela qual Edward a deixou. Ela vai ter ainda que enfrentar a possibilidade de um reencontro, potencialmente mortal, com o seu amado…

VER TRYLER

Avatar

Teatro José Lúcio da Silva

01 a 06 de Janeiro

21h30
Sex, Sáb e Dom também às 15h30


Cinemas City

31 de Dezembro a 06 de Janeiro

Sala 1
13h30; 16h45; 21h00
Sex e Sáb também às 00h15

Sala 7
15h00; 18h15
Sáb e Dom também às 11h50
21h45 (3D)

Duração: 166min
Género: Acção
Idade: M/16
Distribuidora: Lusomundo
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: James Cameron
Elenco:
Zoe Saldana
Sigourney Weaver
Sam Worthington
Giovanni Ribisi
Michelle Rodriguez

"Avatar" é a história de um ex-Marine que se vê envolvido em hostilidades num planeta desconhecido, habitado por “aliens” com exóticas formas de vida.
Como ele é um “Avatar”, uma mente humana num corpo de alien, encontra-se dividido entre dois mundos, numa desesperada luta pela sobrevivência.

VER TRYLER

Planeta 51

Cinemas City

31 de Dezembro a 06 de Janeiro

Sala 4 - Cinemax
13h55; 15h55; 17h55
Sáb e Dom também às 11h55

Duração: 91min
Género: Animação
Idade: M/4
Distribuidora: Lusomundo
Origem: Espanha
Ano: 2009
Realizador: Jorge Blanco, Javier Abad
Elenco:
(VO) Justin Long, Dwayne Johnson, John Cleese, Gary Oldman, Jessica Biel
(VP) Pedro Lima, Manuel Marques, João Manzarrra, Jel, Bárbara Guimarães

Quando a sua nave se despenha o capitão Charles 'Chuck' Baker não sabe onde está. Julga que chegou a um novo planeta desabitado e espeta a bandeira dos Estados Unidos, antes de se aperceber que, afinal, não está sozinho. À sua volta estão os perplexos habitantes verdinhos do Planeta 51! Em pânico, foge dos estranhos seres, igualmente assustados com a chegada deste “alien”. Refugiando-se no planetário, conhece LEM, e, após um desastroso primeiro encontro - o que acontece sempre que um “alien” vê outro “alien” – tornam-se amigos. LEM aceita ajudar Chuck a voltar para a sua nave antes que esta regresse à Terra sem o seu proprietário, mas, para isso, terão que despistar o paranóico exército do Planeta 51, determinado a capturar Chuck. LEM, os seus amigos Skiff, Neera, Eckle e Glar, um agitado mas fiel robot-explorador chamado Rover e ainda diversos soldados do Planeta 51 (cujo cérebro mais parece ter desertado para um outro planeta…), tudo farão para chegar a tempo à nave!

VER TRYLER

Sherlock Holmes

Cinemas City

31 de Dezembro a 06 de Janeiro

Sala 3
14h05; 16h40; 19h15; 21h50
Sáb e Dom também às 11h30
Sex e Sáb também às 00h25

Sala 4 - Cinemax
21h30
Sex e Sáb também às 00h05

Duração: 125min
Género: Acção
Idade: M/12
Distribuidora:
Origem: Austrália; EUA; Reino Unido
Ano: 2009
Realizador: Guy Ritchie
Elenco:
Rachel McAdams
Kelly Reilly
Jude Law
Mark Strong
Robert Downey Jr.

Numa nova abordagem ao mais famoso personagem de Arthur Conan Doyle, "Sherlock Holmes", o detetive e o seu leal parceiro Watson, encontram o seu último desafio. Revelando habilidades de luta tão letais quanto o seu lendário intelecto, Holmes vai lutar como nunca para derrubar um novo inimigo e desvendar uma conspiração mortal que pode destruir o país.

VER TRYLER

Terapia para Casais

Cinemas City

31 de Dezembro a 06 de Janeiro

Sala 5 - Love Room
21h55

Duração: 107min
Género: Comédia
Idade: M/12
Distribuidora: Lusomundo
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: Peter Billingsley
Elenco:
Faizon Love
Vince Vaughn
Malin Akerman
Jason Bateman
Jon Favreau

Terapia para Casais é uma comédia romântica que acompanha quatro casais do Midwest numa viagem com destino a um resort numa ilha tropical. Enquanto um dos casais está lá para tentar salvar o seu casamento, os outros três fazem jet ski, frequentam o spa e tomam banhos de sol. Mas depressa descobrem que a participação nas sessões de terapia de casal não é opcional… e as suas férias ganham subitamente nova dimensão.

VER TRYLER

Julie e Julia

Cine-Teatro de Alcobaça

Preço: Domingo: € 4
Segunda: € 3
desconto de 10% para estudantes, portadores de cartão jovem e grupos de 10 ou + pessoas

Género: Biografia
Idade: M/12
Distribuidora: Columbia TriStar Warner
Origem: EUA
Ano: 2009
Realizador: Nora Ephron
Elenco:
Amy Adams
Meryl Streep
Stanley Tucci
Linda Emond
Chris Messina

Antes de Ina, antes de Rachael, antes de Emeril, existia Julia, a mulher que mudou para sempre a maneira de cozinhar da América. Mas, em 1948, Julia Child (Meryl Streep) era somente uma mulher americana que vivia em França. O trabalho do seu marido levou-a a Paris, e com o seu espírito incansável, Julia tinha um enorme desejo de fazer algo. Quinze anos depois, Julie Powell (Amy Adams) está estagnada. Perto dos 30, a viver em Queens e a trabalhar num cubículo, enquanto as suas amigas alcançam carreiras de sucesso, Julie procura um projecto para focalizar as suas energias. Decide assim passar exactamente um ano a cozinhar as 524 receitas do livro de Julia Child's: Mastering the Art of French Cooking - e cria uma blog onde relata as suas experiências.

VER TRYLER

Uma Aventura na Casa Assombrada

Cine-Teatro de Alcobaça

Preço: Domingo: € 4
Segunda: € 3
desconto de 10% para estudantes, portadores de cartão jovem e grupos de 10 ou + pessoas

Género: Aventura
Idade: M/12
Distribuidora: VC Multimedia
Origem: Portugal
Ano: 2009
Realizador: Carlos Coelho da Silva
Elenco:
João Didelet, Ana Padrão, Luís Lucas, Sara Salgado, Mariana Martinho, Margarida Martinho, Francisco Areosa, Christopher Murphy, César Brito, Luís Lopes, Sofia Grillo, Sandra Barata Belo, Ricardo Carriço, André Maia, Leonor Seixas, Maria Emília Correia

…Tudo começa quando o irreverente Chico corre perigo de vida ao escalar uma vertiginosa ravina - o objectivo é ganhar terreno numa competição do acampamento de férias onde passa o Verão na companhia das gémeas Teresa e Luísa, de Pedro, o intelectual do grupo, de João, o delfim, e do cão do grupo, o Faial.
Acabando por atingir o cume, Chico encontra Filipa com um ataque de asma, que a fragilizara quando se afastava do grupo do acampamento liderado pelas monitoras Laura (a austera namorada de Bartolomeu, pai de Filipa, recém-divorciado da mãe Leonor) e Bárbara, uma crocante pin-up.
Chico e Filipa sentem-se tão atraídos que o disfarçam com mútuo sarcasmo, mas o par é interrompido por Pedro, João e as gémeas...

Ao regressar ao acampamento pelos caminhos sinuosos da floresta serrana, o grupo é conduzido a uma mansão fantasmagórica por uma bela menina de oito anos, vestida como uma ancestral princesa sul-americana…

É na casa assombrada – a velha propriedade de Ester, a falecida tia-avó de Leonor - que Chico, Filipa, Pedro, João, as gémeas e o inseparável Faial irão descobrir a lenda da menina princesa Tecuichpo, filha de Montezuma II, o último imperador azteca, cuja civilização foi devastada pelos conquistadores espanhóis…

O grupo não terá apenas que enfrentar os espíritos dos guerreiros Quauhtin e Ocelomeh, da elite guerreira azteca, derradeiros guardiães do diamante vermelho, escondido algures na casa: desde 1959 que o diamante é perseguido pelo Alemão, filho de um caçador de fortunas que perdeu o rasto de “O Espírito do Mundo” quando este ficou na posse de uma Ester ainda adolescente…

Uma casa, um tesouro, um mistério, mil fantasmas. E um grupo de jovens heróis dispostos a tudo para ajudar uma jovem princesa amaldiçoada…

VER TRYLER